| Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Invité Invité
![Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Lun 20 Avr - 10:48 | |
| Coucou, Je rigole souvent de ce que nous, en bons franchouillards, nous aimons ramenés à notre sauce les expressions ou autres symboliques des MMO/MMOG/MMORPG en langue anglosaxone. Je lance donc ce petit topic rigolo, à chacun de ramener sa petite expression remasterisée:) OMG= Oh my god, oh mon dieu, qu'on traduirait par l'utilisation qu'on en fait sur notre serveur par "oh mais grave" je dirais; moi, ça me fait bien rigoler. Voiloù, je vous laisse les autres expressions, y en a un paquet hein^^ XoXo ![Idea](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_idea.png) |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Invité Invité
![Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Lun 20 Avr - 11:05 | |
| Salut,
Ca roxx du ponay qui tousse.
Fat ! |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Invité Invité
![Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Mar 21 Avr - 15:41 | |
| Une autre, qui me fait bien rire: "J'avoue":expression communément employée en embrassant des bottins au commissariat de police: elle est utilisée par notre ami génoské, aka aplocaliptoo, aka le kikimaster: affirmation de son approbation à tout ou partie d'un avis, ou d'un constat. Voilou a demain pour une autre+ ![sunny](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_sunny.png) |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Ronni
![Ronni](https://2img.net/u/4211/18/54/99/avatars/51-43.jpg)
Messages : 113 Date d'inscription : 16/02/2009 Age : 32
![Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Mer 22 Avr - 1:27 | |
| alors moi g RegUen employé par toi gooz et gUemme employé par toi aussi je voi ke tu aime metre de GU partou sé a ton avantage mai bon mtn ken je farme je di des GUisement de saronite sa deviebn grave
ou alor ninjater par asy des kon drop un truk mm loyalement kell need sayé on ninjate ^^
les handicapé par geno normalement cé pr des personne a motricité réduite mai pr géno c ^r les personne ne maitrisan pa ou eu leur classe | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Invité Invité
![Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Mer 22 Avr - 2:51 | |
| Rectificatif: "ninjater"ne s'emploie que sur les batonnets dans ZA pour avoir MOJOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! (tiens d'ailleurs faut qu'on y retourne, avis aux amateurs - les fiiiiilles on y va quand sans les mecs qui ninjatent les batonnets?- ![lol!](https://2img.net/i/fa/i/smiles/lol.gif) ) |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Horchestre
![Horchestre](https://2img.net/u/4211/18/54/99/avatars/5-72.jpg)
Messages : 42 Date d'inscription : 08/11/2008 Age : 35 Localisation : Thionville
![Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Mer 22 Avr - 9:55 | |
| Le " GG "employé pour tous et n'importe quoi. " GG " du latin GusGis est nais chez les romains. Les gladiateur gagnant recevais un GisGus du peuples. Ce qui étais un grand honneur. Notre " GG " qui veut dire bien jouer a toi, n'a plus aucune valeur. Il est employé dans tous les cas possible de réussite même des cas mineurs. Ex : Personnage X :J'ai gagnais au bassin d’arati « Guilde : GG (spam) ^^ Personnage X :up 23 Guilde : GG (spam) ^^ Personnage X :J’ai embrasser 10 souris différents mdrr Guilde : GG (spam) ^^ GG par ci GG pas la. Voilà ! ! ! Aujourd’hui celui qui clean naxx ou qui gagne une répute honoré ce qui n’est pas rien, reçois ce même GG. Donc voilà je tire la sonnette d’alarme sur cette emploi abusif du « GG ». Comment allons nous félicité celui qui le mérite vraiment !? Je vous le demande . ![elephant](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_elephant.png) GG a moi ![Smile](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_smile.gif) ^^ | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Invité Invité
![Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Mer 22 Avr - 10:54 | |
| GG signifie bien joué. Ce n'est pas je dirais l'éloge suprème. Tu dis bien joué pour un mec qui monte de niveau, ou qui a bien joué en BG, c'est nomal non ? :p
Mes préférées : -WTF : what the fuck -OMG : oh my god |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Horchestre
![Horchestre](https://2img.net/u/4211/18/54/99/avatars/5-72.jpg)
Messages : 42 Date d'inscription : 08/11/2008 Age : 35 Localisation : Thionville
![Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Mer 22 Avr - 11:38 | |
| Y’a pas vraiment de problème c’est juste que « l’éloge suprême « il n’y a pas de différence de « GG » c’est tous . Voila. Et c'etais surtout une lollerie. ![elephant](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_elephant.png) | |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Invité Invité
![Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Mer 22 Avr - 12:59 | |
| Hmmm excellente réflexion Horchestre, il nous faut donc inventer un nouveau mot qui signifierait Super GG ![lol!](https://2img.net/i/fa/i/smiles/lol.gif) |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Invité Invité
![Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Mer 22 Avr - 13:32 | |
| Oui et d'ailleurs vous aurez bientôt à le dire =D.
Dams à la Ramass vous salue. |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
Contenu sponsorisé
![Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: Re: Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française ![Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) | |
| |
|
![Aller en bas](https://2img.net/i/empty.gif) | |
| Expressions wowniennes, déformations des MMO/MMOG/MMORPG à la française | |
|